Am Donnerstag, 31. Juli, präsentiert das Team
aus Schauspielern, Sängern und Musikern um 20 Uhr in
Schwetzingen im Schlossgarten mit dem neuen 2025er
Programm von “SWR1 Pop und Poesie in Concert“ neue Perlen
aus der Geschichte der Popmusik.
SWR1 Pop & Poesie – das ist ein Konzert, bei dem neun Musiker, Sänger
und Schauspieler die größten Hits aller Zeiten in ganz individuellen
Versionen spielen – in der Originalsprache und in der deutschen
Übersetzung.
Die Dynamik von Pop & Poesie reißt die Zuschauer jedes Mal mit. Denn
der besondere Reiz der Konzerte besteht nicht nur darin, seine
Lieblingssongs Wort für Wort zu verstehen, sondern vor allem auch in
der einzigartigen Inszenierung der Bühnenshow: Die intensiven
Stimmen der Profi-Sprecher, die Licht- und Soundeffekte und die
individuellen Interpretationen der Musiker lassen eine Atmosphäre
entstehen, die immer wieder als „intim, stimmungsvoll, emotional und
höchst unterhaltsam“ bezeichnet wurde. Seit mehr als 15 Jahren löst
„SWR1 Pop & Poesie in Concert“ Begeisterung und stehende Ovationen
aus. Mittlerweile sind die Shows – eine Melange aus Theater, Popkonzert
und Comedy – zu echten Selbstläufern geworden.
Neun Musiker, Sänger/innen und Schauspieler/innen nehmen die
Zuschauer über zwei Stunden lang mit in die faszinierende Welt von
Popmusik und Poesie. Im Mittelpunkt der Show steht ein Konzert, bei
dem exzellente Musiker die ausgewählten Songs in ganz individuellen
Versionen spielen – in der jeweiligen Originalsprache. Die deutschen
Übersetzungen werden durch die Schauspieler harmonisch in die
Inszenierung eingewoben und eindrucksvoll auf der Bühne dargeboten.
Und so wird manch einem deutlich, wie viel Inhalt in den Liedern steckt,
die tagtäglich im Radio laufen und über dessen Bedeutung doch so selten
nachgedacht wird.
Durch die Show führt Jochen Stöckle, der aber neben seiner Moderation
in ganz verschiedene Rollen schlüpfen muss - ebenso wie alle anderen
Künstler: Jedes Ensemblemitglied musiziert, singt, schauspielert und
tanzt, so dass nicht nur die Ohren, sondern auch die Augen der Besucher
verwöhnt werden.