„Adieu Chérie – Trennung auf Französisch“: Eine typisch französische Boulevardkomödie par excellence

Eine Frau in der Midlife-Crisis: Nach 30 Jahren ist Diane in ihrer Ehe mit dem Pianisten Alain gelangweilt und fühlt sich in ihrem Job als Redakteurin aufs Abstellgleis geschoben. Dazu kommen die Wechseljahre, die sie beharrlich zu ignorieren versucht. Frust pur! Sie denkt darüber nach, auszubrechen – aber Alain kommt ihr zuvor! Obwohl er Diane liebt, verlässt er sie Hals über Kopf, weil er sie verdächtigt, eine Affäre mit ihrem Vorgesetzten Stéphane zu haben. Insgeheim hofft er mit der Trennung, seine geliebte Frau aufzurütteln, sie dazu zu bringen, sich wieder neu für ihn zu interessieren. Aber Diane fühlt sich als frisch gebackener Single plötzlich frei! Und macht mutig Ernst mit der neu gewonnenen Freiheit: Sie beginnt tatsächlich einige Affären. Dabei manövriert sie sich tollpatschig, das Herz auf der Zunge und mit einem Quäntchen Schlitzohrigkeit in peinlichste Situationen und erotische Unfälle hinein und wieder heraus. Aber auch für Alain bringt die neue Situation eine gravierende Veränderung: Bei einem Auffahrunfall begegnet er der reizenden Agathe, die 20 Jahre jünger ist als er. Während somit auch er eine neue Liebe erlebt, fehlt also nur noch die Scheidung – oder? Doch so einfach können die Eheleute ihre Beziehungsprobleme dann doch nicht hinter sich lassen.

Pfiffig und mit dem nötigen Biss inszeniert der Regisseur und Komödienspezialist Philippe Lefèbre ein turbulentes Beziehungsduell mit allen Schikanen und lässt seine Protagonisten in einer Kettenreaktion aus Missverständnissen mehr unfreiwillig als absichtlich in zahlreiche amouröse Irrwege stolpern.

Das Scala-Kino in der Benefizgasse 5 zeigt „Adieu Chérie – Trennung auf Französisch“ am Mittwoch, 12. März. Beginn: 20.30 Uhr, Eintritt: 6,50/7,50 Euro. Vorverkauf/Reservierung: im Kino oder unter www.kinostar.com.