Nussbaum-Logo
NUSSBAUM+
Dies und das

Beglückendes Partnerschafts-Wochenende

Was für ein Wochenende! Wir haben die Partnerschaft mit Chécy mit 60 französischen Gästen gefeiert, von jung bis älter, mit „Freunden...
Foto: PIC/AJIC

Was für ein Wochenende! Wir haben die Partnerschaft mit Chécy mit 60 französischen Gästen gefeiert, von jung bis älter, mit „Freunden der Weinreben“, der Feuerwehr, Jugendlichen auf beiden Seiten und den AJIC-Freunden. Das Wetter hat nicht ganz so mitgespielt, doch davon haben wir uns die gute Laune nicht verderben lassen. Das Programm war sehr abwechslungsreich und auf die verschiedenen Gruppen abgestimmt. Zum Mittagessen in Weinheim am Freitag und zum großen Festabend in der MZH am Samstag fanden sich dann wieder alle zusammen.

Ein Höhepunkt der Partnerschaft war sicherlich der Bildervortrag von Alain Dancre über seinen Vater, der von 1940 bis 1945 Zwangsarbeiter in Deutschland war, und über seine eigene Suche nach den Orten, in der dieser die Kriegsjahre unter der Nazi-Herrschaft verbringen musste. Etwa 100 Zuhörer waren in die Mehrzweckhalle gekommen, um den auf Deutsch gehaltenen Vortrag zu verfolgen, der uns allen auf eindrückliche Weise Einblick in das harte (Über)Leben der Kriegsgefangenen und Zwangsarbeiter während des 2. Weltkriegs gegeben hat. Das war sehr bewegend und zeugt von Vertrauen in unsere Freundschaft, dass Alain Dancre seine persönliche Familiengeschichte mit uns in Ilvesheim geteilt hat. Ich danke allen Beteiligten, die dies so gut vorbereitet und einfühlsam vorgetragen haben.


Nach der Reise unseres Jugendgemeinderats 2025 nach Chécy kamen nun 14 Jugendliche aus Chécy zu uns, die überaus herzlich alle in Gastfamilien aufgenommen worden sind. Hier ein übersetzter Ausschnitt aus dem Blog des Jugendbetreuers über den Start der Reise nach Ilvesheim:

„Abfahrt in Chécy um 7:32 Uhr, und ja, wir haben es tatsächlich geschafft, pünktlich loszufahren. Die Jugendlichen haben sich ohne Probleme im Bus eingerichtet, waren schon gut gelaunt und bereit für die Fahrt. Eine Gemeinschaftsleistung, die fast schon eine Urkunde verdient hätte … Um 15:00 Uhr wurde die mobile Zollkontrolle ohne Schwierigkeiten passiert: offizielle Einreise nach Deutschland. Einen Halt später entdeckten wir das Toilettensystem mit Pfand. 1 Euro Eintritt, der zurückerstattet wird, wenn man etwas kauft. Die Jugendlichen fanden das sehr lustig, die Erwachsenen etwas weniger, aber alle haben es mit Würde gemeistert. Ankunft in Ilvesheim um 17:25 Uhr, empfangen von der Feuerwehr und zahlreichen Einwohnern, herzlicher Empfang … Und gerade als es darum ging, zu den Gastfamilien zu gehen, zeigten die Jugendlichen ihr größtes Talent: die internationale Kommunikation. Eine Mischung aus Englisch, Französisch, Gesten, Gebärdensprache und bei manchen auch ein wenig gebrochenes Deutsch. Und doch haben sich alle verstanden. Die Familien, die Jugendlichen … und sogar wir … Übrigens, für alle, die es interessiert: Den Erwachsenen geht es auch gut.“ - Na, das freut uns aber sehr. Die alten Hasen der Partnerschaft freuten sich über einen Abend in den Gastfamilien, um das Wiedersehen mit den französischen Freunden zu feiern.

Karin Gröger

Foto: PIC/AJIC
Erscheinung
Ilvesheim informiert
NUSSBAUM+
Ausgabe 21/2026
Dieser Inhalt wurde von Nussbaum Medien weder erfasst noch geprüft. Bei Beschwerden oder Anmerkungen wenden Sie sich bitte an den zuvor genannten Erfasser.
Orte
Ilvesheim
Kategorien
Dies und das
Panorama
Passende Themenseiten
Deine Saison
Deine Saison
Feste, Märkte & Traditionen
Feste, Märkte & Traditionen
Heimat entdecken
Heimat entdecken