Ein gelungener deutsch-französischer Abend

Trotz der Wetterkapriolen konnten die zahlreichen Besucher/innen ein wunderbares Konzert im Treffpunkt Stadtmitte erleben. Die Bretonin Gwennyn und ihre Band haben es schon nach den ersten 15 Minuten geschafft, dass das Publikum mitklatschte. Traditionelle bretonische Melodien in moderner Musik nahmen das Publikum mit. In den Texten spiegelt sich die bretonische Geschichte wider. In deutscher Sprache erklärte sie die Lyrik und die Inhalte der keltischen Sagen und Legenden in ihrer Musik. Der Zauberwald der Brocéliande spielt in den Texten immer wieder eine große Rolle. So baute Merlin der Fee Viviane einen Palast aus Kristall auf dem Grunde des Sees, wo sie den späteren König Artus erzog. Auch den kleinen, gefährlichen, bösartigen Korrigans ist ein Lied gewidmet. In den Dörfern der Bretagne wurde, wenn man von der Feldarbeit heimkam, viel getanzt. Diese alten Tänze prägen den Rhythmus ihrer Musik. Begleitet wurde sie nicht nur von Gitarristen, sondern auch mit traditionellen Instrumenten wie den Uilleann Pipes, einem Dudelsack, bei dem die Luft mit dem Arm ausgepresst wird, sowie der Bombarde. Von diesen Rhythmen und Tänzen ließen sich viele Konzertbesucher animieren und tanzten rund durch den Saal. Man konnte ein wenig die Stimmung eines Fee Noz (Nachtfest) der Bretagne spüren. Die Mischung aus Tradition und Moderne zeigte Gwennyn auch mit ihrem Outfit. Ein modernes Kleid mit von Hand gestickten traditionellen Elementen, die jedes für sich eine Bedeutung haben.

Für die passende Bewirtung hat das Partnerschaftskomitee gesorgt. Bretonische Crêpes und Cidre, französischer Rotwein und Käse rundeten das Konzerterlebnis ab.