Geschichte am Donnerstag zweisprachig

Letzten Donnerstag war unsere Geschichte zweisprachig. Aysel hat die Geschichte ‚Henri und Henriette: Die Eier sind weg‘ vorgelesen. Sie hat die Geschichte auf Deutsch gelesen und uns danach einige türkische Wörter beigebracht.

Endlich ist der Frühling da! Die Vögel zwitschern, in Henris Garten sprießen die Blumen und Henriette legt ein Ei nach dem anderen. Aber was ist das? Eines Morgens sind die Eier alle weg. Spurlos verschwunden! Henri macht sich sofort auf die Suche, begleitet vom Schwein, das sich große Sorgen um seinen geliebten Pfannkuchen macht. Die Spur führt einmal über den ganzen Bauernhof, zum Dorfweiher und sogar in den großen Wald. Niemand ahnt, dass der Bauer etwas mit dem Verschwinden der Eier zu tun hat und für den ganzen Hof eine Riesenüberraschung plant.

Danach hat uns Aysel einige türkische Wörter beigebracht, die die Kinder begeistert nachgesprochen haben. Besonders gut hat uns Civciv – Küken gefallen. Das Osterfest heißt auf türkisch Paskalya Bayrami und das war schon ganz schön schwer nachzusprechen, aber die Kinder haben das sehr gut gemeistert. Nun wissen wir, dass Hase – Tavsan, Blumen – Cicekler, Frühling – Bahar und der Frühjahrsputz – Bahar temizligi heißt.

Wir wünschen euch frohe Ostern!

Hier unsere Öffnungszeiten, die auch im Frühling gültig sind:

Montags von 12.00 bis 14.00 Uhr

Donnerstags von 15.30 bis 17.00 Uhr

Wir sind in der Bücherei zu den Öffnungszeiten unter 015255847054 erreichbar, SMS geht natürlich auch, ebenso unsere E-Mail buecherei@gs-nufringen.de

Außerdem könnt ihr in unseren Onlinekatalog www.bibkat.de/schulbuechereinufringen schauen und sehen, was es alles gibt.

Willst du dabei sein? Einfach kommen und mitmachen, wir freuen uns auf dich.

Euer Schulbücherei-Team.