Ihre Stadtkasse informiert:

Fälliger Steuertermin: 1. Juni 2025

• Wasser/Abwasser/Niederschlagswasser, 2. Abschlag 2025

Wir machen darauf aufmerksam, dass am 1. Juni die zweite Abschlagszahlung für die Wasser-/Abwasser-/Niederschlagswassergebühren 2025 zur Zahlung fällig war.

Um unnötige Kosten zu vermeiden, ersuchen wir die Pflichtigen, ihre Zahlungen umgehend an die Stadtkasse zu entrichten.

Gleichzeitig machen wir darauf aufmerksam, bei Ihren Zahlungen unbedingt das neue Buchungszeichen (z. B. 5.8888 …) anzugeben, da ansonsten keine genaue Verbuchung möglich ist.

Sofern Sie am Abbuchungsverfahren teilnehmen, brauchen Sie nichts weiter zu veranlassen.

Uta Klingenfuß

Fachdienst 11