Während sich am Himmel die Gewitterwolken sammeln, finden sich im Aufenthaltsraum des Seniorenzentrums Steinenbronn Menschen ein, die eine Freude teilen - die Begegnung mit Hunden. Die schwül-warme Sommerluft macht Mensch und Hund etwas langsamer und so fällt die Begrüßungsrunde länger aus als gewohnt. Was weder die Bewohnerinnen und Bewohner noch die drei Besuchshunde stört. Ist doch das Streicheln und Füttern der Hunde doch immer der innigste Moment zwischen Mensch und Tier.
Passend zum Wetter gibt es noch ein beschwingtes Lied, dessen Titel erraten werden muss. 'Pack die Badehose ein', schallt es fröhlich aus dem Lautsprecher. Das macht Lust auf einen Ausflug zum See. Praktisch wäre es, Blue bei so einem Badeausflug mitzunehmen. Der Rüde kann nämlich ein zusammengerolltes Badetuch mit der Nase entrollen, so dass es ordentlich ausgebreitet auf dem Boden liegt.
Ein Trick, an dem sich Bonny auch versucht, aber bei ihr gerät das Tuch eher zu einem Knoten, doch dank aufmunternder Rufe der Bewohner hält sie durch, bis sie die eingewickelten Leckerlis erreicht hat.
Am Schluss ist nur noch wenig Zeit und es stellt sich die Entscheidung, ob noch eine Geschichte erzählt oder etwas mehr Zeit zum Streicheln der Hunde eingeräumt werden soll. Die Entscheidung fällt schnell und einstimmig: „Lieber die Hunde!“