Partnerschaftstreffen in Vertus/Blancs-Coteaux zum 60. Jubiläum der Partnerschaft 8.-10. Mai 2026

Am Freitag, den 8. Mai startete pünktlich und bei strahlendem Sonnenschein um 12:30Uhr der Bus der Firma Steinmann vom Parkplatz am Schwimmbad. Bürgermeister Holger Karl konnte leider am Freitag noch nicht mitkommen. Er ließ es sich aber nicht nehmen, zum Bus zu kommen und allen eine gute Fahrt und ein schönes Wochenende zu wünschen. Der designierte Bürgermeister Herr Benjamin Huwer war auch eingeladen und freute sich, die französischen Freunde kennenzulernen. Zum ersten Mal war auch die Handballjugend aus Bammental dabei. Sie brachten gute Laune und Musik mit in den Bus, sodass z.T. fast Partystimmung aufkam. Die 1. Vorsitzende des Komitees Catherine Munzig sorgte mit Laugenstangen dafür, dass auf der Fahrt niemand allzu hungrig blieb. Nach angenehmer Fahrt sind wir von unseren französischen Freunden an der Salle Wogner mit einem „verre d’amitié“, einem Begrüßungstrunk und Knabbereien in Empfang genommen worden. Isabelle Maillard, stellvertretende Bürgermeisterin und Vorsitzende des Partnerschaftskomitees und Marie Claire Mangeot begrüßten die Anwesenden – übersetzt von Marie-Claire Faucheret. Besonders gedankt wurde dem deutsch-französischen Bürgerfonds, der das Partnerschaftstreffen mit einer Zuwendung unterstützt!

Anschließend wurden alle Gäste mit einem liebevoll vorbereiteten kalten Buffet verwöhnt – ganz im französischen Stil mit Vor-, Haupt- und Nachspeise sowie einer Auswahl an Käse. Nach dem Essen präsentierte der Chor Le Tourdion unter der Leitung von Yohann Lognon und Françoise Roger sein Programm. Die Präsidentin des Chores, Marie‑Brigitte Pougeoise, begrüßte das Publikum herzlich. Jean‑Marie Collard übernahm die Übersetzung – sowohl der Ansagen als auch der Lieder. Die Sängerinnen und Sänger boten traditionelle und internationale Stücke aus mehreren Jahrhunderten dar, begleitet von Charlotte Candie am E‑Piano. Zum Abschluss dankte die erste Vorsitzende des Komitees Catherine Munzig dem Chor für den gelungenen Auftritt und überreichteeinen Blumenstrauß und 1 Kiste Wein vom Weingut Müller mit Etikett vom Bammentaler Dörndl. Die Handballer wurden dann mit dem Bus zu ihrer Unterkunft in der Maison Familiale gebracht, die anderen Gäste wurden wie üblich wunderbar von ihren Gastfamilien aufgenommen oder in Pensionen untergebracht.

Wie immer war der Samstag der zentrale Tag des Besuchs, mit spannendem und reichhaltigem Programm. So traf man sich am Morgen vor dem Rathaus, und konnte wählen zwischen einem klassischen Rundgang durch das historische Vertus, oder man konnte per digitaler Führung und 3D-Brille das alte Vertus lebendig werden lassen. Das Wetter zeigte sich von der besten Seite, und so tummelten sich zahlreiche Grüppchen durch die engen Gassen, hin zur pittoresken romanischen Kirche oder zu den historischen Waschhäusern. Auf die Gräber von Jacques Pougeoise, verstorben Ende Februar 2026 und Max Jean, verstorben im Juli 2025, wurden noch zwei Blumenschalen gestellt. Das Mittagessen erfolgte dann wieder in den Familien oder in den entsprechenden Pensionen.

Nachmittags ging es per Bus in die Champagner-Haupstadt Epernay, um das Champagner Museum zu besichtigen. Wenn irgendwo der Luxus und der Reichtum des Champagners in Stein gemeißelt ist, dann auf der „Avenue du Champagne“ in Epernay, wo alle großen Champagner-Häuser ihre Paläste haben und viele noble Bars zu einem Gläschen einladen. Entsprechend ist auch das Champagner-Museum im Château Perrier ein Kleinod an Architektur und Wissen, nicht nur über den Champagner, sondern auch über die Geologie, Archäologie und die kulturelle Entwicklung dieser so besonderen Region. Voller Eindrücke, und vielleicht noch dem einen oder anderen Gläschen Champagner auf einer der sonnigen Terrassen-Bars, ging es dann zurück nach Vertus, um sich nach einer kurzen Pause in die Festgarderobe zu werfen für den Gala-Abend.

Hierzu traf man sich im benachbarten Örtchen Oger im festlich geschmückten Saal mit liebevollen Details, wie z.B. aufgesägten und speziell etikettierten Champagnerflaschen gefüllt mit Champagner-Pralinen zur Mitnahme. Zunächst wurde in Festreden mit Übersetzung, die auf einer großen Leinwand verfolgt werden konnte, der 60-jährigen Geschichte der Partnerschaft gedacht. Spontane Redebeiträge wurden wie immer souverän übersetzt von Catherine Munzig. 60 Jahre sind nicht nur für Bammental und Vertus eine stolze Zahl, sondern damit befindet sich unsere Partnerschaft in der edlen Gesellschaft der sehr frühen deutsch-französischen Beziehungen nach den Weltkriegen – ein Grund mehr darauf stolz zu sein, und dies als eine Verantwortung für die Zukunft anzusehen. Auch gab es einige Neuigkeiten: Marie-Claire Mangeot übernimmt das Amt der Vorsitzenden des Partnerschaftskomitees von der langjährigen Vorsitzenden Isabelle Maillard. In zwei Jahren wird Bürgermeister Pascal Perrot nach sage und schreibe 38 Jahren sein Amt niederlegen, ein Urgestein der Lokalpolitik und Garant der Partnerschaft. Unser scheidender Bürgermeister Holger Karl war extra am Samstag nachträglich nach Vertus angereist, um sich zu verabschieden und für die großartige Gastfreundschaft und Verbindung mit Vertus zu bedanken. Das Ganze wurde abgerundet mit einer Ansprache des Parlamentsabgeordneten Charles de Courson. Nach den Festreden wurden Geschenke überreicht: die Gemeinde Bammental hat für die Gemeinde Vertus/Blancs-Coteaux ein Bild zum 60. Jubiläum der Partnerschaft von der KünstlerinFranziska Morgner-Fanderl anfertigen lassen. Außerdem gab es noch 2 Kisten Wein vom Weingut Müller mit Etikett vom Bammentaler Dörndl. Die Vorsitzenden der Komitees sowie Madame Michèle Perrot erhielten Rosenstöcke, und die Bürgermeister von Bammental, sowohl der scheidende als auch der Designierte, erhielten Champagner. Besonders liebevoll gestaltet waren Untersetzer aus Schiefer, in die Harald Scherer die Portraits von Bürgermeister Pascal Perrot, Isabelle Mailliard und Marie-Claire Mangeot eingraviert hatte! Es folgte ein großartiges Festmenü getränkt in Champagner, und da dies in Frankreich naturgemäß andauert, schon bald untermalt mit Musik vom Feinsten, und der Übergang zum Tanz erfolgte fließend. Tanzmusik in Frankreich ist viel mehr als nur diese und zugleich ein großartiges Varieté mit hervorragenden Sänger:innen und sich ständig verwandelnden Revue-Tänzerinnen. Wer dies noch nie erlebt hat, hat in vier Jahren wieder die Chance! So verging der Abend und die halbe Nacht im Nu und es wurden kräftig die Tanzbeine geschwungen, bevor sich diese erschöpft ein paar Stunden Ruhe gönnen durften.

60 Tore für 60 Jahre Partnerschaft, das Highlight am Sonntag

Zum 60. Jubiläum der Partnerschaft fand ein neues Highlight der Treffen statt: die beiden Handballmannschaften Vertus/Avize und Bammental trugen ein Freundschaftsspiel aus. Sport verbindet, das war schon bei den Treffen am Freitag und Samstag im Rahmen der Begrüßung und des Festabends zu spüren. Die Spielerinnen und Spieler kennen sich und haben sich alle auf das Wiedersehen gefreut. 60 Zuschauer, unter ihnen auch die Verantwortlichen beider Komitees und die künftigen Bürgermeister Benjamin Huwer und Claude Schirru, der in zwei Jahren die Nachfolge des derzeitigen Bürgermeisters von Vertus/Blancs-Coteaux Pascal Perrot antreten wird. Man merkte allen an, dass der gemeinsame Spaß und die Freundschaft im Vordergrund waren. Gespielt wurde in gemischten Teams. Auch die beiden zukünftigen Bürgermeister unterstützen ihre Teams durch 7 Meter Strafwürfe erfolgreich. Am Ende hieß es 27:33 (zusammen 60 Tore) für den TV Bammental. Beide Teams verabschiedeten sich gemeinsam von den Fans. Mit einem Glas Champagner wurde auf diesen neuen Zugewinn der Partnerschaft angestoßen. Barbara Durst (Abteilung Leiterin Handball) sprach eine herzliche Einladung nach Bammental aus. Alle freuen sich auf das nächste Wiedersehen, das auch zu einer neuen, verjüngten Atmosphäre bei den Partnerschaftstreffen beitragen hat.

Nach einem Mittagessen in den Familien hieß es wieder Abschied nehmen, und um 16:30Uhr ging es bei strömendem Regen wieder zurück nach Bammental, wo wir, wie immer angenehm und ruhig gefahren von Eberhard Steinmann, gut wieder ankamen.

Alle freuen sich schon auf ein Wiedersehen spätestens in zwei Jahren beim nächsten Partnerschaftstreffen in Bammental!

Herzlichen Dank an die gastgebenden Freunde in Vertus und bis bald! Un grand merci à nous amis à Vertus et à bientôt!