Verbund

www.kirche-schurwald.de

Pfarrerin Freya Pirk

Geschäftsführung
Hauptstraße 55, 73104 Börtlingen
Tel.: 07161 51653
E-Mail: freya.pirk@elkw.de oder
pfarramt.boertlingen-birenbach@elkw.de

Pfarrer Tilman Schühle

Ortspfarrer Adelberg
Friedhofstraße 4, 73099 Adelberg
Tel. 07166 361 // 07163 9089851
E-Mail: tilman.schuehle@elkw.de oder
pfarramt.adelberg@elkw.de

Wochenspruch:

Dem König aller Könige und Herrn aller Herren, der allein Unsterblichkeit hat, dem sei Ehre und ewige Macht.
- 1Timotheus 6,15b.16a.c -

GOTTESDIENSTE

IN ADELBERG, BÖRTLINGEN und BIRENBACH

SONNTAG, 03.11.2024

10:15 Uhr gemeinsamer Gottesdienst mit dem Posaunenchor zum Reformationstag mit Pfrin. Pirk und Pfr. Schühle, mit Abendmahl und Tür-Hämmer-Aktion in Birenbach

17:00 Uhr Andacht „Kommt, atmet auf“ im Gemeindehaus in Adelberg

SONNTAG, 10.11.2024

10.15 Uhr mit Pfr.Schühle und dem Obst- und Gartenbauverein im Gemeindehaus in Adelberg
09:00 Uhr mit Dekan i. R. Immanuel Nau in Börtlingen
10:15 Uhr mit Dekan i. R. Immanuel Nau in Birenbach

AKTUELLE TERMINE UND VERANSTALTUNGEN

Samstag, 02.11.2024

09:30 Uhr Kinderkirche, „KiKi am Samstag“, Kirchengemeindezentrum Birenbach

Montag, 04.11.2024

16:00 - 17:00 Uhr Jungschar – Spatzenkinder, Gemeindehaus Börtlingen, UG

17:15 - 18:45 Uhr Jungschar – FROGIES, Gemeindehaus Börtlingen, UG

17:30 - 19:00 Uhr Mädchenjungschar, Gemeindehaus Adelberg, UG

19:00 - 20:30 Uhr Teen Kreis, Gemeindehaus Adelberg, UG. Nach interner Absprache. Bei Interesse bitte bei Anja Nonnenmacher, Tel. 07166-251013, melden

19:07 Uhr Teenkreis, Gemeindehaus Börtlingen

Dienstag, 05.11.2024

09:30 - 10:30 Uhr Krabbelkreis ab 6 Monaten,

mit Frau Hanna Boessler, Tel. 015772390748, im Gemeindehaus Adelberg, UG

20:00 Uhr Chor des offenen Singens, Gemeindehaus Börtlingen

Mittwoch, 06.11.2024

09:00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe – Kirchengemeindezentrum Birenbach

15:00 Uhr Konfirmandenunterricht, Gemeindehaus Adelberg

16:30 - 18:00 Uhr Bubenjungschar Gemeindehaus Adelberg, UG

Donnerstag, 07.11. 2024

19:30 Uhr Kirchenchor,in den „geraden“ Monaten in Oberberken

in den „ungeraden“ Monaten in Adelberg im Gemeindehaus

20:00 Uhr CVJM Posaunenchor, Gemeindehaus Börtlingen

reitag, 08.11.2024

18.00 Uhr „Vom Rocker zum Retter“ Martin Schrott,
für Jugendliche ab 13 Jahre im Gemeindehaus UG – Adelberg –

ACHTUNG:

In den Herbstferien finden alle Veranstaltungen nach Absprache statt.
Wir bitten um Beachtung. Danke.

Opfer am 3. November 2024

Der Landesbischof schreibt:

Syrien ist das Land, in dem Paulus die Augen aufgingen für das Licht des Evangeliums. Heute ist das Land vom Krieg zerstört, viele Menschen leben in Trümmern oder in Flüchtlingslagern – und die Augen der Weltöffentlichkeit haben sich abgewandt.
Wir erbitten das heutige Gottesdienstopfer für die Syrische Bibelgesellschaft. Ihre Läden in Damaskus und Aleppo werden von Vielen als Hoffnungsorte aufgesucht, nicht nur von Christinnen und Christen. Sie finden Hoffnung in der Botschaft des Evangeliums, die Paulus einst von Damaskus aus in die Welt trug. Mit 25.000 altersgerechten Bibeln sollen zu diesem Weihnachten besonders die Kinder in Syrien bedacht werden.
Der zweite Teil Ihres Opfers kommt dem bibliorama – bibelmuseum stuttgart zugute. Das bibliorama bietet einen analog wie digital anregenden Lernort, der Jung und Alt dazu dienen möchte, sich die Hoffnungsgeschichten der Bibel zu erschließen. Auch Paulus ist dort anzutreffen.
Ich danke Ihnen sehr, wenn Sie beide Projekte durch Ihr Reformationsopfer unterstützen!

„Als ich nach Damaskus reiste, sah ich auf dem Weg ein Licht vom Himmel, heller als der Glanz der Sonne, das mich und die mit mir reisten umleuchtete.“ (Apg 26,12f.)
Gotte segne Sie und Ihre Gaben

Ernst-Wilhelm Gohl

Besondere Veranstaltungen und Informationen

Andacht „KOMMT ATMET AUF“

Herzliche Einladung zu einer Andacht „KOMMT ATMET AUF“ am Sonntag, 03.11.2024, um 17:00 Uhr im Gemeindehaus in Adelberg.

Singen – Beten – Biblischer Impuls – Gemeinschaft

Weitere Termine: sonntagabends um 17:00 Uhr

3. November 2024

1. Dezember 2024

5. Januar 2025

2. Februar 2025

2. März 2025

6. April 2025

Ein Team aus der ev. Verbundkirchengemeinde Schurwald freut sich auf Ihr/euer Kommen!

„Vom Rocker zum Retter“

Martin Schrott erzählt seine persönliche Lebensgeschichte.

Er beschreibt, wie er sich früher als Rocker über Christen lustig gemacht hat.

Durch die Begegnung mit dem christlichen Glauben erlebte er eine radikale Wandlung.

Die Liebe Gottes hat sein Leben tiefgreifend verändert, was ihn schließlich zu einem neuen Lebensweg führte.

Im Teenkreis haben wir uns mit dem Thema „Glauben“ beschäftigt und uns dabei die Frage gestellt, wie man eigentlich zum Glauben kommt.

Deshalb freuen uns, dass Martin Schrott bereit ist, aus seinem Leben zu berichten und unsere Fragen zu beantworten.

Er wird uns am 8. November um 18.00 Uhr im Gemeindehaus Adelberg besuchen. Jugendliche ab 13 Jahren sind ganz herzlich dazu eingeladen.

Anja Nonnenmacher für den Teenkreis

Winterkirche Adelberg

Schon vor vielen Jahren wurde über die Winterkirche nachgedacht. Das heißt, dass Gottesdienste im Gemeindehaus stattfinden sollen, damit die Kirche nicht beheizt werden muss.

Der Kirchengemeinderat hat sich damals dagegen entschieden, weil das Gefühl, Gottesdienst zu feiern, in einem Kirchengebäude ein anderes ist.

Aus gegebenem Anlass, hohe Energiekosten (Steigerung um 100 % sind möglich), werden wir ab Januar bis 31.03.2025 in die evangelischen Gottesdienste ins Gemeindehaus verlegen. Taufen und besondere Gottesdienste werden weiterhin in der Kirche stattfinden.

Ulrichskapelle – Kloster Adelberg

Bitte beachten:
1. November 2024 bis 31. März 2025 ist die Ulrichskapelle zur Besichtigung geschlossen. In der Weihnachtszeit vom 22.12.2024 bis 06.01.2025 werden Gottesdienste und Krippenspiel in der Ulrichskapelle stattfinden und die Möglichkeit zur Besichtigung der Krippe und des Weihnachtsbaumes ist gegeben.

Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Weihing, Tel. 015159890981

Kurzinformationen aus der öffentlichen Sitzung des Kirchengemeinderates der Ev. Verbundkirchengemeinde Schurwald am 16.10.2024

1. Der Bauausschuss berichtet im Kirchengemeinderat über die Maßnahmen, die gemacht worden sind und noch anstehen. Vor allem nach der Bauschau am 5.10.2024 sind einige Dinge aufgefallen, die dringend erledigt werden müssen. Einige Projekte wurden schon angestoßen. Frau Pirk dankt dem Bauausschuss, bestehend aus Dieter Abele, Rüdiger Höwler und Gerhard Scharpf, die immer sehr gute Vorschläge haben und sich intensiv um die Umsetzung kümmern.

2. Im letzten Jahr wurde für die Ulrichkapelle schon festgestellt, dass die Holzverschalung der Westseite dringend erneuert werden muss. Die Bretter waren aufgequollen und schief, sodass Wasser in die Wand eindringen konnte. Diese Arbeit wurde jetzt erledigt. Genauso ist die Westwand durch Wasser beschädigt. Hier muss eine dauerhafte Lösung her. Der Putz wird ausgebessert.

3. Die Ölberggruppe ist mit einem Dach bedeckt, auf dem kaputte Ziegel liegen. Ein Fachmann wird gefragt, ob ein Austauschen der Ziegel möglich ist. Die unschöne Absperrung zu den Bierbänken und den Putzutensilien an der Ulrichskapelle sollte möglichst verschwinden. Ein Angebot zu Falttüren wird eingeholt.

Die Gemeinde Börtlingen hat bei der Kirchengemeinde angefragt, ob der Parkplatz vor dem Gemeindehaus von Eltern genutzt werden kann, die ihre Kinder zur Schule oder zum Kindergarten bringen. Vor Schule und Kindergarten soll keine unübersichtliche Verkehrslage zu Unfällen führen. Eine Verabschiedung der Kinder kann dann nahe der Einrichtungen passieren und die Kinder gehen das kleine Stück ggf. allein weiter.

4. Die Dachsanierung der Dorfkirche Adelberg kann konkret ins Auge gefasst werden. Tatsächlich sind in der Baurücklage für die DK 154.000,- Euro, freie Rücklagen Adelberg 18.000,- € Rücklagen aus Spenden für die Dachsanierung ca. 50.000,- €. Damit haben wir den notwendigen Betrag zum Baubeginn schon angespart. Zuschüsse aus dem Ausgleichsstock sind somit möglich. Einen Kredit von der Kreditvermittlungsstelle zu bekommen, wäre auch kein Problem. Als erstes wird das Naturschutzgutachten in Auftrag gegeben, damit klar ist, welche Tiere ggf. auf dem Dachboden leben und welche Maßnahmen zum Schutz veranlasst werden müssen.

5. Der Gottesdienstplan muss wegen verschiedener Vorhaben und Ausfällen von Prädikanten immer wieder geändert werden. Die neuesten Änderungen können die Interessierten immer im Schurwaldboten entnehmen.
Hier die wichtigsten:
Geplant ist für den 3.11.2024 ein großer gemeinsamer Gottesdienst im Kirchengemeindezentrum Birenbach mit dem Posaunenchor.
Am 20.11.2024 (Buß- und Bettag) findet in Adelberg eine Andacht mit den zu Konfimierenden statt.
Am zweiten Weihnachtsfeiertag findet in Adelberg der schon bekannte Singgottesdienst statt.
An den Sonntagen vor Silvester (Altjahresabendgottesdienst) und vor Epiphanias (6.1.2025) wird zum Gottesdienst nach Rechberghausen/Bartenbach eingeladen.

6. Der Kollektenplan für das kommende Jahr wurde beschlossen. Grundsätzlich soll das Opfer bei Jugendgottesdiensten der Jugendarbeit zufließen.
Das Opfer des Gottesdienstes vom 13.10. (Kirchenwanderung von der Neuapostolischen Kirche zur Ulrichskapelle und zur Dorfkirche) wird an das Haus Linde gegeben.
Das Erntedankopfer und der Erlös aus dem Brotverkauf in Birenbach kommen dem Südsudan zugute.

Die Missionsprojekte wurden vorgestellt.
Der Kirchengemeinderat hat das Projekt des EMS ausgewählt. Es werden Spenden gesammelt, damit Versöhnungsarbeit in kleinen Schritten weltweit finanziert werden kann. In Ghana werden z. B. Peacemaker ausgebildet. Das sind junge Menschen, die in Konflikten vermitteln sollen. In den Schneller-Schulen im Libanon werden christliche und muslimische Kinder gemeinsam unterrichtet und lernen so Vorurteile abzubauen.

7. Das Thema sexualisierte Gewalt in kirchlichen Einrichtungen ist sehr präsent. Es werden verpflichtend Fortbildungen eingefordert für alle Mitarbeitenden. Herr Schühle lässt sich als Moderator zu dem Thema ausbilden. Am 05.04.2025 findet die erste Fortbildung in der Verbundkirchengemeinde Schurwald statt.

8. Aus dem Haushalt 2023 ergab sich ein Überschuss von 27.995,10 Euro, den wir in die Allgemeine Rücklage überführen.

9. Die Dorfkirche in Adelberg wird über die Winterzeit nur im Ausnahmefall geöffnet. Die Kosten für die Heizung sind sehr hoch. Der Gemeinderat beschließt, diese Kosten zu sparen.
Gottesdienste finden im Gemeindehaus statt.
Der letzte Gottesdienst im Winter ist der Gottesdienst zum Altjahresabend.

11. Auch wenn wir keine starken Schneefälle im Winter zu melden haben, muss geklärt werden, wer für Streuen und Räumen verantwortlich ist. Die entsprechenden Gemeinden werden angefragt, ob dieser Dienst von dort verrichtet werden kann. Natürlich sind auch Gemeindeglieder angefragt, ob sie sich diese Arbeit als Ehrenamtfreibetrag bezahlen lassen möchten. Bitte ggf. beim Pfarramt melden.

12. Das Schreiben eines Gemeindebriefes ist sehr aufwendig. Vor allem das Zusammenführen der Texte und Nachhalten bei den Schreibern. Der Kirchengemeinderat sucht Menschen, für die Schreiben eine Passion ist und die diese Aufgabe gern übernehmen möchten. Vermutlich wird die Zahl der Gemeindebriefe auf 2 reduziert. Das heißt, es gibt zu Weihnachten und zu Ostern entsprechende Texte

13. Die Kirchengemeinde beteiligt sich gern wieder an der Sternsingeraktion.

14. Wir vertagen die Anfrage aus der Gemeinde, ob wir Heiko Bräuning mal zu einem Gottesdienst einladen möchten.

Adelberg, 20.10.2024 Ihr Kirchengemeinderat

Gemeindebeitrag für 2024

Herzlichen Dank an alle Spenderinnen und Spender, die für dieses Jahr für die genannten Projekte imProjektheftchen, den Gemeindebeitrag 2024, etwas geben.

Dankeschön an alle AusträgerInnen fürs Austragen.

Andacht „Kommt, atmet auf“

Herzliche Einladung zu einer Andacht „Kommt, atmet auf“ am Sonntag, 03.11.2024 um 17:00 Uhr im Gemeindehaus in Adelberg.

Es werden bekannte Lieder gesungen und kurze Impulstexte werden vorgetragen.

Das Vorbereitungsteam

Krankenpflegeverein Börtlingen

Der Krankenpflegeverein Börtlingen sucht Themen für gemeinsame Nachmittage mit Ihnen!

Mögliche Themen:

• Spielenachmittag

• Patientenverfügung

• Kaffeenachmittag

• Tanztee

• Wohnen im Alter: Umbau von Häusern

• Eigene Themen: …

Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldungen! Bitte schneiden Sie diesen Abschnitt aus, kreuzen an, was Sie interessiert und schreiben weitere Vorschläge in die leere Zeile und werfen Sie ihn im Rathaus (Börtlingen, Hauptstraße 54) oder im Evangelischen Pfarramt (Börtlingen, Hauptstraße 55) ein.

Ihre Seniorenreferentin Christine Haag, Pfarrerin Freya Pirk und Bürgermeisterin Sabine Catenazzo

Ein Blick über unsere Gemeinde hinaus:

Reformationsfeier in der Stadtkirche Göppingen mit Annette Schavan

Am 31. Oktober 2024 um 18:00 Uhr laden die Evangelische Akademie Bad Boll und die Evangelischen Kirchenbezirke Geislingen und Göppingen zu einer gottesdienstlichen Reformationsfeier mit Festvortrag ein.

Die Feier findet in der Stadtkirche in Göppingen statt. Ministerin a.D. Annette Schavan wird zum Thema: „Über den Respekt vor Gott und dem Menschen“ sprechen. Der Eintritt ist frei. Musikalisch wird der Gottesdienst begleitet vom Bezirksbläserensemble unter der Leitung von Gerald Buß.

Wir leben in beunruhigenden politischen Zeiten. Nichts scheint notwendiger zu sein, als einen klaren Wertekompass zu haben. Kann der christliche Glaube einen solchen Kompass bieten? Die Referentin wird zu zeigen versuchen, dass das Christentum verbunden ist mit einer neuen Sicht auf den Menschen. Diese Sicht hat Eingang gefunden in das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland, das vor 75 Jahren in Kraft getreten ist.

Annette Schavan hat Erziehungswissenschaft, Philosophie und Theologie studiert. Sie war von 1995 bis 2005 Ministerin für Kultus, Jugend und Sport in Baden-Württemberg. Von 2005 bis 2013 war sie Bundesministerin für Bildung und Forschung, Von Juli 2014 bis Ende Juni 2018 deutsche Botschafterin beim Heiligen Stuhl in Rom.

Organisierte Nachbarschaftshilfe Unterm Staufen

Sie brauchen Hilfe?

Wir unterstützen Menschen in ihrem häuslichen Umfeld, machen Besuche, begleiten zu Terminen und entlasten pflegende Angehörige. Die Einsatzleiterinnen Frau Petra Heer-Weber und Frau Sandra Käßer koordinieren im Auftrag der katholischen Kirchengemeinden die Organisierte Nachbarschaftshilfe in der Seelsorgeeinheit „Unterm Staufen“ für die Orte Rechberghausen, Adelberg, Börtlingen, Wangen, Wäschenbeuren, Birenbach und Maitis.

WIR SUCHEN SIE!

Neue Gesichter als NachbarschaftshelferInnen aus allen Gemeinden der Seelsorgeeinheit Unterm Staufen, welche im Rahmen einer Aufwandsentschädigung hilfsbedürftige Menschen in ihrem Alltag unterstützen, sind herzlich willkommen. Dies kann im begleiteten Fahrdienst, bei Besuchen, Spaziergängen, gemeinsamen Einkäufen usw. geschehen. Sie entscheiden, wann und in welchem Bereich Sie die Organisierte Nachbarschaftshilfe unterstützen wollen und können. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung und freuen uns über jeden Anruf oder jede E-Mail.

Wir informieren und beraten Sie gerne:
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag jeweils von 09.00 bis 11.00 Uhr

Wenn Sie auf den Anrufbeantworter sprechen, rufen wir gerne zurück!
E-Mail: onh@se-untermstaufen.de
Kath. Pfarramt Rechberghausen
Organisierte Nachbarschaftshilfe
Kirchplatz 14,
73098 Rechberghausen, Tel. 07161/9534317

Kath. Pfarramt Wäschenbeuren

Organisierte Nachbarschaftshilfe

Hockengasse 4,

73116 Wäschenbeuren, 07172/1875513

Kontakte der Ev. Verbundkirchengemeinde Börtlingen-Birenbach-Adelberg:

GeschäftsführendePfarrerin:

Pfarrerin Freya Pirk

Geschäftsführung

Hauptstraße 55

73104 Börtlingen

Tel.: 07161/51653

E-Mail: Freya.Pirk@elkw.de

Ortspfarrer Adelberg:

Pfarrer Tilman Schühle

Friedhofstr. 4

73099 Adelberg

Telefon: 07166 361

E-Mail: Tilman.Schuehle@elkw.de

Pfarrsekretariat Börtlingen-Birenbach:

Frau Beate Schimanko

Pfarramt.boertlingen-birenbach@elkw.de

Pfarrsekretariat Adelberg:

Frau Dorothea Strack

Tel.: 07166/361

E-Mail: Pfarramt.Adelberg@elkw.de

Bürozeiten: montags 10.00-12.00 Uhr

dienstags 10.00 – 12.00 Uhr

Kirchenpflege:
FrauSusanne Kordon
Tel. 07172/928980, E-Mail: susanne.kordon@elkw.de
Bankverbindung: Ev. Kirchenpflege Börtlingen-Birenbach.

IBAN: DE 09 6006 96850 434508004, Raiffeisenbank Wangen

Angestellte in der Kirchenpflege:

Frau Beate Stähle

Tel. 07166-1301, beate.staehle@elkw.de.

Bankverbindung: Ev. Kirchengemeinde Adelberg, Kreissparkasse Göppingen,

IBAN: DE 08 6105 0000 0000 029146 BIC: GOPSDE6GXXX

Ev. Verbundkirchengemeinderat: 1. Vorsitzende Frau Annette Schanbacher,

Tel. 07166 1317. annetteschanbacher@gmail.com

Vermietungen:

Adelberg: Gemeindehaus

Terminvergabe und Vermietung, Einführung und Abnahme,

Frau Bettina Müller Tel. 07166/913020 oder 015754602764 oder

per E-Mail bettina.adelberg@gmail.com
Bei Anfragen in der Zeit vom 12.11.2024 bis einschließlich 02.12.2024 bitte unter der unten genannten Vertretung anfragen.

Vertretung: Annette Schanbacher, 07166/1317 oder per E-Mail unter annetteschanbacher@gmail.com zu erreichen.

Börtlingen: Gemeindehaus

Bitte wenden Sie sich bei Anfragen an:

Frau Annette Veil, Börtlingen, Haldenstraße 18, Telefon 07161 3 84 94

Birenbach: Kirchengemeindezentrum – Untergeschoss

Bitte wenden Sie sich bei Anfragen an:

Frau Heike Christ, Rechberghausen, Graf-Degenfeld-Straße 89, Telefon 07161 5075758

Mesnerin Dorfkirche Adelberg:
Frau Sarah Stähle,
Vertretung: Annette Schanbacher Tel. 07166-1317 oder per E-Mail unter annetteschanbacher@gmail.com

Mesnerin Ulrichskapelle/Kloster Adelberg:
Frau Sabine Weihing, Tel. 07166 732 oder 015159890981.

Ulrichskapelle im Kloster Adelberg:

Bitte beachten:
1. November 2024 bis 31. März 2025 ist die Ulrichskapelle zur Besichtigung geschlossen. In der Weihnachtszeit vom 22.12.2024 bis 06.01.2025 werden Gottesdienste und Krippenspiel in der Ulrichskapelle stattfinden und die Möglichkeit zur Besichtigung der Krippe und des Weihnachtsbaumes ist gegeben.

Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Weihing, Tel. 015159890981 oder

s.weihing@hotmail.de.

Mesnerin Johanneskirche Börtlingen:

Frau Beate Blessing, Tel. 07161 58007