Am 7.4.2025 wird im Rahmen des „Montags für Menschlichkeit“ im Hechinger Flüchtlings-Gastro-Projekt Refugio wieder gesungen. Mit Liebes-, Friedens- und Protest-Liedern setzt das Duo albary einen Akzent für Mitmenschlichkeit, Vielfalt und eine offene Gesellschaft. ZINGERAY ist ein Wort der yidishen („jiddischen“ oder „juden-tajtschen“) Sprache und bedeutet „Singerei“, anknüpfend an die schöne heimatliche Tradition der Volks- und Hausmusik.
Angestimmt wird der ZINGERAY-Abend mit yidishen Liedern sowie Stücken aus aller Welt von dem in Schlatt lebenden Kulturwissenschaftler und Hobbymusiker Albert Kunzeund der Pianistin und Chorleiterin Kristina Stary. Seit 2016 präsentieren Albert Kunze & Kristina Stary mit ihrem duo albary immer wieder Klezmer Songs & Stories in einer anregenden und berührenden Mischung aus melodischen und sängerischen, instrumentalen und erzählerischen Darbietungen. Im Refugio wird nun also wieder musiziert und gesungen mit Textblättern zum Mitlesen und Mitsingen. Alle, die Gesänge und Musik lieben, sind herzlich willkommen. Notenkenntnisse und „Singen-Können“ sind nicht notwendig. Es geht uns nicht um opernhafte Hochkultur oder Qualitätszwang, sondern um gelebte Volkskultur und um Gemeinschaftsgefühl. Der Eintritt zu dieser ersten ZINGERAY ist frei, am Ende der Veranstaltung kreist ein Hut.
Das Refugio öffnet am 7.4. um 18 Uhr, ab 18 Uhr gibt es leckeres Essen, um 19.30 Uhr beginnt das Konzert mit dem Duo albary.