Ballsaal Fuchsen, Tanzschule Gutmann