Am Rande der idyllischen Stadt Rottweil liegt ein Schatz der modernen Kunst: die Kunststiftung Erich Hauser.